Arla Foods, one of the world’s largest dairy co-ops, is expanding its U.S. presence by partnering with a processor to manufacture its whey protein for the food and beverage industry.